七年的爱 (又译七年间的爱) (奎贤版)吉他谱(2012.1.18更新)
1关于曺圭贤
《七年间的爱》----这首歌原唱是韩国跳舞天后金贤政的一首成名曲,当时这是一首很红的舞曲。圭贤所演绎的这首《七年间的爱》跟金贤政的完全相反,一个是伤感柔美、一个是动感激情!个人很喜欢圭贤的这个版本,曲风优美、声线柔和!
曺圭贤Cho KyuHyun,非官方用译名:赵圭贤、曹奎贤
《七年间的爱》
演唱:圭贤(SJ成员)
【个人简介】
英文名:Cho GyuHyun(KyuHyun)
中文名:曺圭贤(曺音cao,中文舊體字, 同曹姓。)
音译名:赵奎贤
日文名:キュヒョン
官方艺名:圭贤
性别:男
生日:1988.02.03
星座:水瓶座
身高:180.5cm
体重:63KG
血型:A型
外号(昵称):小13,小贤,金圭,Game圭,FH王子,FH贤,贤领导,king,腹黑小攻,老小
魅力指标:微笑,眼神,修长的手指,帅气的面孔
家庭成员:爸爸(曺英华) 妈妈 姐姐(曺雅罗)
目前就读学校:庆熙大学水源校区现代音乐系2006级
曾经获得的奖项:2005年亲亲歌谣赛 铜奖
最喜欢的艺人:成时京\褐蝎子男生
最喜欢的电影:《罪犯的再造》
最喜欢吃的食物:猪排
最想跟歌迷说的一句话:我会成为努力不懈的圭贤
最会说的中文:我不会说汉语,真的吗,我的心肝宝贝们
当红的口头禅:服务员儿,太不像话了
最喜欢的事:听音乐,Game
2关于此吉他谱
这是个抒情版本的谱子,由奎贤演唱,我们是根据演唱会的现场版本制作而成,由于我们没有清晰的音频,因此给记谱带来了很多麻烦,个别不到位的地方,请大家包涵。如果有网友能为我们提供清晰的音频(最好是原声CD中转成的mp3),我们将进一步完善。从配和弦的角度看,问题应该不大。
我们发现,韩国的流行音乐制作和配器似乎沿袭了日本的很多成功之处,值得我们学习。中国刮起的“日流韩潮”不是近几年的事情,早在很多年前就已经开始了。日本韩国的文化,已经深深地影响着我们这一代人,从影视作品到流行音乐以及美容、服饰、饮食、保健、休闲等等。
这首作品是我们遇到的最动听的韩语歌曲之一,建议大家去学学这首歌,我们标注了中文谐音的歌词,如果发音不对的地方,你们可以自己改正,如果有精通韩语的吉他爱好者,请给我们提出修改建议。
同样的,你们可以将谱中的和弦及伴奏织体加以简化,以降低演奏难度。
1.gif)
此谱共三页,我们只上传一页。加入会员或支付5元(我们的支付宝账号是mcjt2008@qq.com)可得到完整曲谱。。。
3歌词
曺圭贤《七年间的爱》歌词中文翻译
相爱七年了,怎么也都没想到
它会这么轻易地破碎了,尽管如此
最终我们还是分手了,离别了
留下的,只是七年时间来的无尽回忆
不记得为什么当时年少的我们会那么彼此期待见面
久而久之渐渐的到最后,我们连见上一面都那么难
既然已经知道离别会很痛,那我的心里应该不会有
那种痛彻心扉的感觉了吧
可是尽管如此
hu hu hu
此刻的我却已热泪滚滚
离别的时间里仍在留恋,痛快的哭过之后,看着跟我想法不一样的心
告诉自己:起初是朋友,然后相爱成了恋人
这样的七年的爱 ,如果分手的话,那也永远还能是朋友,一定可以这样”
就这样,那之后的三年的时间里
偶尔的,也会互相联系
遇到了其它人,也爱了其它的人
可是在和你通电话的时候,还是会悄无声息的泪流满面
“你也找到好人结婚吧!”
这样的说着口不对心的话得时候
其实心里想说的却是:“你还喜欢我吗?”
明白了
hu hu hu
虽然以前有过心心相映美好的爱情
现在那段爱也无法重新来过,只能留在我的回忆里
有时候,突然的
眼前会浮现以前的那段美好时光
可是我很清楚
现在再不能要求你再为我做什么了
那一天
她说要结婚了,我良久无语,然后流泪了
为了她最后那句:曾经多么想听到你说爱我
4网友的评论
网友评论1:跟原版不同的风格, 这版更显伤感 。分别 ,总是痛彻心扉 ,特别是爱过以后, 眼睁睁的看着爱流走, 从此变得害怕 害怕每一次心动 。
网友评论2:嗯,是挺伤感的! 感情就是这么的脆弱! 就像歌曲里唱的,相爱了七年,它还是会这么轻易地破碎!
网友评论3:如果爱了七年分离 我会丧失爱的勇气
